Suomi-Puola / Finlandia-Polska -lehti
Päivitetty 21.01.2012, klo 10:05 LZ
Suomi-Puola Yhdistysten Liiton jäsenlehti Suomi-Puola / Finlandia-Polska ilmestyy vuosittain marras-joulukuussa. Lehden päätoimittaja on Päivi Erola. Ulkoasun ja taiton hoitaa Ville Helttula.
Lataa lehden: v. 2009 (20,5 Mt), v. 2010-2011 (21,6 Mt) ja v. 2011-2012 (6 Mt).

Suomi-Puola on ikkuna Puolaan

Lehti on tuhti lukupaketti Puolasta sekä Puolan ja Suomen välisiä suhteita sivuavista kysymyksistä. Suomi-Puola pyrkii kertomaan nyky-Puolasta uusia näkökulmia valottaen. Lehti pureutuu Puolan kulttuuriin, historiaan, talouden ja yhteiskunnan kysymyksiin sekä puolalaisuuteen Suomessa. Puolan rikkaalla kulttuurielämällä ja varsinkin Suomi-Puola Yhdistysten Liiton toiminnan kannalta keskeisellä elokuvalla on tärkeä sija lehdessä.

Suomi-Puola kertoo myös Liiton jäsenyhdistysten kuulumiset.

Lehti postitetaan jäsenetuna kaikille Suomi-Puola -yhdistysten jäsenille painotuoreena suoraan kotiin heti sen ilmestyttyä. Suomi-Puola -lehteä jaetaan myös lukuisille yhdistyksille ja esim. kirjastoihin ympäri Suomen. Lisäksi sitä jaetaan vuoden mittaan lukuisissa yleisötilaisuuksissa, messuilla, näyttelyissä, suurlähetystöissä Suomessa ja Puolassa sekä mm. Finnlinesin laivoilla. Lehden lukijakuntaan kuuluvat myös Varsovan ja Poznanin yliopistojen suomen kielen opiskelijat.

Mainos takaa näkyvyyden                                                Lehden mediakortti.

Mainoksella Suomi-Puola / Finlandia- Polska -lehdessä varmistatte yrityksellenne edullisesti mainostilaa ja laajalti näkyvyyttä Puolasta kiinnostuneiden kohderyhmän parissa.
Varaa mainostila ajoissa. Täytä ilmoituspaikkavarauslomake ja palauta se 30.9.2011 mennessä osoitteella helttula@gmail.com tai postita: Ville Helttula, Köysikuja 8 B 2, 00210 Helsinki.

ILMOITUSPAIKKAVARAUS

Ilmoitusaineisto (tiedostona jpg, pdf, ladottavat word tms) tulee toimittaa 21.10.2011 mennessä sähköpostissa liitetiedostona, postitse levykkeellä tai kuvausvalmiina originaalina osoitteella: Ville Helttula, Köysikuja 8 B 2, 00210 Helsinki tai helttula(at)gmail.com. Lisätietoja puh. 040 187 1019.
Jäsenyhdistykset saavat jokaisesta hankkimastaan ilmoituksesta 30 prosentin provision.

Jäsenyhdistysten tapahtumat

Jäsenyhdistykset, jotka haluavat uutisoida toiminnastaan ja tapahtumistaan tai ilmoittaa kiintoisista Puolaa käsittelevistä juttuaiheista, voivat ottaa suoraan yhteyttä Päivi Erolaan sähköpostitse paivi.erola(at)nic.fi tai puhelimitse 040 539 4548.
Lehteen tarkoitetut kirjoitukset ja kuvat pyydetään toimittamaan 30.9.2011 mennessä sähköpostitse paivi.erola(at)nic.fi. Tarvittaessa aikataulu joustaa, mutta asiasta tulee sopia päätoimittajan kanssa.

Ohjeita kirjoittajille:
  • fonttina Times New Roman koko 12 (fonttikoolla 9 voi tarkistaa kirjoituksen pituuden, joka on maksimissaan 2 x A4 kuvineen) ja riviväli 1,
  • ei tekstin sisennyksiä, teksti alkamaa aina rivin alusta,
  • kappaleiden väliin yksi tyhjä rivi,
  • otsikkoteksti ja mielellään väliotsikot kirjoittajalta,
  • kuviin kuvatekstit ja kuvan ottajan nimi,
  • kirjoittajan / kirjoittajien nimet.
Lehden postituksen hoitaa painotalo Lehtiyhtymä.
Yhdistyksiä pyydetään lähettämään sähköisesti Liiton toimistoon jäsentensä osoitetiedot Excel-tiedostona.
Mikäli yhdistyksellänne on vaikeuksia laatia osoitteistoa Excel-tiedostona, ottakaa yhteyttä Liiton puheenjohtajaan Marjukka Mäyryyn mayry(at)elisanet.fi tai 050 5635746.

Ohjeet osoitteiston laatimista varten seuraavassa:
1. 
2. 
Tarvitset viisi saraketta, joiden väliviivat ovat näkyvissä.
Oma sarake kullekin seuraavista (suluissa sarakkeen maksimimerkkimäärä):
etunimi (30 merkkiä), sukunimi (30 merkkiä), osoite (40 merkkiä), postinumero (5 merkkiä) ja postitoimipaikka (25 merkkiä).
Jos samaan osoitteeseen menee yksi lehti, mutta on kaksi vastaanottajaa: kirjoita ensimmäiseen sarakkeeseen myös toinen etunimi, joiden väliin voi kirjoittaa ja -sanan. Tässäkin tapauksessa sarakkeessa voi olla vain 30 merkkiä! Kaikki jäsenen osoitetiedot on oltava yhdellä rivillä.

Näin laaditut yhdistyksen jäsenten osoitteet on toimitettava 10. 10.2011 mennessä osoitteeseen: liitto@suomi-puola.fi.

Jäsenistön osoiteluettelon malli


Edelliselle sivulle
Etusivulle